가재와 가제 뭐가 맞을까요?

메시지, 메일을 보낼 때 헷갈려서 자주 틀리는 표현 중에 하나가 가재와 가제입니다. 

 

"가재"부터 보게 되면 한국어는 간접화법이라고 하는 것이 있습니다. 

여기에서 간접화법이란 다른 사람에게 말을 전달할 때 사용하는 표현입니다. 

 

"친구가 내일 여행을 가자고 해요." 

'-자고 하다' 이 문법을 간접화법이라고 합니다. 

 

한국어에서 '-자고 하다'를 축약형으로 '-재'로 사용을 합니다. 

그래서 '친구가 내일 여행을 가재요' 이렇게 줄여서 말하게 되는 것입니다. 

 

이 문장에서 '가제'는 틀린 표현이고 '가재'를 사용하시는 것이 맞습니다. 

 

'제'는 '저의'의 축약형입니다. 

 

 

즐거운 하루 보내세요 :)